Prevod od "raskida sa" do Češki


Kako koristiti "raskida sa" u rečenicama:

Izgleda kao da Ros raskida sa njom.
Vypadá to, že se s ní Ross rozchází.
Posle nekoliko nedelja od raskida sa Zverkom, i ja sam poèela da se vraæam svojim šablonima.
Po pár týdnech bez Biga jsem sklouzla do vlastní šablony.
Zbog Bilijeve smreti ili raskida sa Nel i ---
Buď kvůli Billyho smrti, nebo kvůli tomu, že ho Nell nechala.
Da tako vièe na tebe, i raskida sa tobom pred svima... tip je pravi kreten.
Rozejít se s tebou přede všemi... Je to naprostý hulvát.
Nikad se ne raskida sa devojkom na njen roðendan!
Nikdy se nerozcházej s holkoku na její narozeniny!
Još uvek si slomljen zbog raskida sa Aleks?
Mm, pořád si na dně po tom rozchodu s Alex?
Hajde, kako ti ide posle raskida sa Džeki?
Tak co Hyde, jak zvládáš ten rozchod s Jackie?
Ti si jedina žena na kugli zemaljskoj koja raskida sa momkom, a da èak ni suzu jednu ne pušta.
Já jsem tady dole a mám kázání. A podívej se na sebe.
Hoæeš da kažeš da možda raskida sa mnom?
Říkáš, že se se mnou možná chce rozejít?
Koji luzer raskida sa devojkom, dve nedelje pred Božiæ?
Co za ubožáka se rozejde s holkou dva týdny před Vánoci?
Da li je bila tužna zbog raskida sa Brandonom?
Byla smutná z toho, že se rozešla s Brandonem?
Valjda sam još uvijek tužan zbog mog raskida sa Allison, gospodine.
Asi jsem ješte stále rozhozený z toho rozchodu s Allison, pane.
Mislim, tako brzo nakon raskida sa Hannom.
Je to dost brzy potom, co ses rozešel s Hannah. - Ani ne.
To je bilo odmah posle raskida sa Tomom.
A bylo to zrovna po tom, co jsem se rozešla s Tomem.
JESI LI BIO SA NEKIM JOŠ OD RASKIDA SA KEROLAJN?
Byl jsi s někým venku od rozchodu s Caroline? - Ne. Hej!
ovo je poslednje sto mi treba posle raskida sa Fin.
Tohle fakt nepotřebuju, po tom co jsem se rozešla s Fin.
Seks pomirenja, raskida, sa dve devojke, grupnjak...
Rozchodový, usmiřující, holka s holkou, skupinový...
Ne znam je l' raskida sa mnom ili... želi da to ispravimo.
Nevím, jestli se se mnou rozchází, nebo to... chce vyřešit.
Znaèi, još si ljuta na mene zbog tvog raskida sa Džadsonom?
Takže jseš na mě pořád naštvaná, že jsem tebe a Judsona rozeštval?
Izvini što sam ti dao ultimatum u vezi raskida sa Dvejnom.
Podívej, je mi líto, že jsem ti dal ultimátum ohledně rozchodu s Dwaynem.
Derek me je izbegavao, ali mislim da je to bilo zbog raskida sa Šar.
Derek se mi vyhýbal, ale předpokládala jsem, že to bylo kvůli tomu rozchodu s Char.
Znam da ti je teško zbog Barberove smrti i raskida sa Endi. Šta god da ti se dešava, moraš to brzo da rešavaš.
Hele, já vím, že jste s detektivem Barberem byli přáteli a vím, že všechny ty věci i s Andy, musí to být těžké, ale čímkoli si teď procházíte, musíte se s tím vypořádat, co nejdřív.
Brzo si se oporavio od raskida sa Sofi.
Pane jo. Z rozchodu se Sophií ses oklepal dost rychle.
Znam da ti se èini kao da smo se juèe vezali, ali ti i dalje patiš zbog raskida sa Linet, i ta oseæanja prebacuješ ka meni.
Podívej, Maxi, já vím, že sis včera myslel, že mezi námi něco je, ale to proto, že jsi ještě hodně mimo kvůli rozchodu s Lynette a ty pocity přenášíš na mě.
Još uvek se oporavlja od raskida sa Dejzi?
Pořád se dostává z rozchodu s Daisy?
Inaèe, žao mi je zbog tvog raskida sa Remingtonom Stilom.
Jo a mrzí mě, že jsem se doslechl o tvém rozchodu s Remingtonem Steelem.
Dobila sam ih mnogo posle raskida sa Vejdom.
Po rozchodu sWadem jsem jich dostala na tuny.
Mora biti lakše nego raskida sa njom.
Určitě to bude jednodušší, než se s ní rozejít.
Zaista je utuèen zbog raskida sa Sofijom!
Je hodně otřesený tím rozchodem se Sofií.
Sigurno se pitate da li je obilazak barova zbog mog raskida sa Kai.
Nejspíš si říkáte: "Pařba v baru na Valentýna... Souvisí to s rozchodem Nicka a Kai?" Ne.
Niko ne raskida sa Èedom Redvelom!
Nikdo se s Chadem Radwellem nerozchází.
Zbog toga i zbog raskida sa g. Talbotom.
Kvůli té nehodě a rozešla se s panem Talbotem.
Izmeðu svih ti genija i raskida sa Sandžejem, samo sam htela nešto udobno, èak iako je to topli mali vilenjak koji me obožava.
Mezi těma géniema a rozchodem se Sanjayem, jsem chtěla něco pohodlného, i když je to jen slabý pakoš, co mě zbožňuje.
Znam, bila sam kuæi, tužna zbog raskida sa Sandžejom i to me je preuzelo.
Já vím, ale byla jsem doma, a jsem pořád smutná z rozchodu se Sanjayem a ve škole je toho na mě moc.
Slušaj, Max.. Moj pacijent, Rendi, raskida sa tobom.
Max, můj pacient Randy, se s vámi rozchází.
On stvarno raskida sa tobom koristeæi psihologa.
Rozchází se s vámi prostřednictvím terapeuta.
Moram da imam telefonski seks posle raskida sa svojim bivšim, Rendijem.
To je můj budík. Musím jít a dát si porozchodový sex s Randym.
(Smeh) Da li vam je ikada iscurela baterija na telefonu u sred svađe i nekako ste se osećali kao da telefon raskida sa oboje?
(Smích) Vybil se vám někdy telefon zrovna uprostřed hádky, a tak trochu vám připadalo, že se váš telefon rozchází s vámi oběma?
0.36070895195007s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?